Trukmė: 70 min.

DĖMESIO: Spektaklyje yra scenų, kuriose šokėjas pasirodo nuogas. Rekomenduojamas amžius: N-12

Renginio kalba: anglų.

Atsukam atgal... Žemutinis Istsaidas, Manhatanas... 1994....

Gyvenant ir dirbant Niujorke mane sukrėtė benamių išlikimo instinktai. Manhatano Žemutinio Istsaido gatvėmis nuolat tekėjo didžiulių kartoninių šaldytuvų dėžių eismas, neretai peraugdavęs į nuožmias gatvės kovas. Šiuos „kartotinius namus“ saugojo ir juose apsigyvendavo įvairiausios laikysenos ir nuostatos. Tuo pat metu sunkiai sekėsi ieškoti erdvės savo kūrybai, tad nusprendžiau prisijungti prie benamių gretų – pasirinkau kartotinę šaldytuvo dėžę kaip vietą, kurioje galėčiau kurti... Taip gimė mano solo „in a corner…“, rodytas Niujorke, Čikagoje, Pietų Afrikoje ir Australijoje...

Persukam pirmyn... Berlynas, 2001...

Lankausi žydų memoriale... Vaikščiodama tarp skirtingų betoninių cilindrų pasijutau paklydusi, nerimastinga, apimta panikos... Pamenu, kaip pažvelgiu į dangų ir pamažu randu kelią lauk, vedama dangaus... Išeidama iš memorialo prisimenu savo kūrinį su dėže ir svarstau, ar jis rastų savo vietą Europoje... Ši mintis nusėdo mano sąmonės užkaboriuose ir daugiau apie ją nebegalvojau....

Dar pirmyn... Berlynas, 2020...

Korona pasibeldė į visų mūsų duris... Stebiu, kaip žmonėms sekasi dorotis – arba ne... Tyliai vis žvilgčioju į dangų, ieškodama aiškumo... Per „Zoom“ mėginu palaikyti ryšį su išoriniu pasauliu... Kažkurią akimirką langeliai monitoriuje nė kiek nebesiskiria nuo kartotinių dėžių Manhatano gatvėse ar žydų memorialo Berlyne... Tik situacija kiek kitokia (negalime išeiti iš savo dėžių), bet dorojimosi mechanizmai panašūs...

2022 m. atkūrusi šį solo pasirodymą Monpeljė šokio festivalyje su Nadia Beugré, o 2024 m. „La Place de la Danse“ su Marta Izquierdo Munoz, Robyn Orlin vėl jį prikelė 2025 m. – šįkart su Volmiru Cordeiro.

Johanesburge (PAR) gimusi, Lietuvos ir Lenkijos žydų kilmės, šokėja ir choreografė Robyn Orlin 1988 m. įkūrė „City Theatre & Dance Group“.  Kritinis žvilgsnis, kurio persmelkta visa jos kūryba, atnešė Orlin pasaulinį pripažinimą, kai 2003 m. ji pelnė Laurence Olivier apdovanojimą už „Daddy, I have seen this piece six times before and I still don’t know why they are hurting each other“ (1999) – itin satyrišką rasinių santykių portretą, perteikiantį konfrontacijas ir demokratijos keliamus iššūkius vakarietiškoms elitistinėms šokio formoms.

Bene ryškiausia Orlin sociopolitinės raiškos ir profesinių pasiekimų viršūnė – Paryžiaus operos užsakymu sukurtas „L’Allegro, il penseroso ed il moderato“ (2007), kuriame baleto žvaigždės ir šokėjai simboliškai „nutraukia“ tutu sijonėlių viršenybę.

Pietų Afrikoje praminta „nepaliaujamu dirgikliu“, Orlin savo kūryboje atskleidžia sudėtingą ir prieštaringą savo šalies tikrovę. Derindama įvairias menines formas (tekstą, vaizdo projekcijas, plastinius menus ir kt.), ji leidžiasi tyrinėti teatrališkumą, kuris atsispindi ir jos choreografiniame žodyne.

Projekto kūrėjai: Robyn Orlin kartu su Volmir Cordeiro

Šviesų dailininkė and scenos vadybininkė: Beatriz Kaysel Velasco e Cruz

Bendroji vadyba, pakaitomis su Agathe Patonnier

Garso inžinierius:  Loup Gangloff

Kostiumų dailininkė: Birgit Neppl

Dekoracijų rekonstrukcija: Annie Tolleter

Gastrolių vadybininkas: Damien Valette

Koordinatorė: Bertille Zimmermann

Prodiuseriai: „City Theatre & Dance Group“ ir „Damien Valette Production“

Kooprodukcija: Co-production and residency program as part of the initiative Accueil Studio du Dancing, Centre de Développement Chorégraphique National Dijon Bourgogne-Franche-Comté, With the support of CND Centre national de la danse - Accueil en résidence et de l’Espace Pasolini/Laboratoire artistique/Valenciennes in creation residency.

Parėmė Prancūzijos regiono kultūros reikalų direkcija

Nuotraukų autorystė: Jérôme Séron.

Premjera: 1994 m.

Atkūrimas: 2025 m.

Festivalį  „New Baltic Dance“ finansuoja Lietuvos kultūros taryba, Vilniaus miesto savivaldybė, Lietuvos kultūros institutas ir ES.